Propst Busso von Heiligenstadt (Helgenstad), Heinrich Slune, Truchsess von Schlotheim (Slatheym), und Heinrich, Sohn des letzeren, beurkunden, dass sie dem Kloster Volkenroda (Volkolderode) einen Zins von vier Pfund Mühlhäuser Pfennigen zum Seelgerät für ihre Mutter [bzw. Großmutter], ihren Bruder [bzw. Onkel] Günther und alle ihre Vorfahren gegeben haben, wovon 52½ Schilling (drittehalbin Schilling unde vumfczig) von Hufen, Halbhufen, Viertel- und Achtelland zu Attenheilingen (Atinheylingen), der Rest von Höfen und einer wüsten Hofstatt in Schlotheim (Slatheym) zu entrichten sind, deren Zinspflichtige und ihre Abgaben jeweils aufgeführt werden.{1} Davon soll der Kellermeister (Kelner) des Klosters jährlich zu Lichtmess [2. Februar] und am Zwölf-Boten-Tag [15. Juli] Fisch und gutes Bier besorgen. – Siegel der Aussteller angekündigt.
1 Aus Attenheilingen [1.] Thiele Gentzel (Thele Genczeln) vier Schilling ohne drei Pfennig von einem Viertel Land, [2.] Katharina Losehorn 2½ Schilling von einer halben Hufe, [3.] Adelheid (Alheyt) Hotocken fünf Schilling von einer halben Hufe, [4.] Jutta Mestetin 15 Schillinge von einer Hufe, [5.] Dietrich Blankenberg vier Schilling abzüglich drei Pfennig von einem Viertel Land, [6.] Hartung Blankenberg vier Schilling abzüglich drei Pfennig von einem Viertel Land, [7.] Hentschel (Hanczel) Rost vier Schilling abzüglich drei Pfennig von einem Viertel Land, [8.] Konrad Kirchhof (Kerchhaf) sechs Schilling und 4½ Pfennig von drei Vierteln Land, [9.] Dietrich Borneberg 27 Pfennig von einem halben Viertel Land, [10.] Konrad Blankenberg 10½ Pfennig von 3½ Acker; Heinrich Uffhausen (Ufusen) 5½ Schilling und drei Heller von einer halben Hufe. Aus Schlotheim [1.] Dietrich (Titzel) Wenige je 33 Pfennig zu Walpurgis und zu Michaelis von einem Hof und einer wüsten Hofstatt bei seinem Hof, die früher auch 5½ Schillinge an zwei Terminen zahlte, [2.] Johann Becke je zwei Schilling zu Walpurgis und Michaelis von einem Hof, [3.] Konrad Stemphel je zwei Schilling zu Walpurgis und Michaelis von einem Hof, [4.] Bartholomeus fünf Schilling zu Walpurgis, fünf Schilling mit zwei Hühnern zu Michaelis und ein Schock Eier von einem Hof.

Gliederung des Bestandes: